Major London universities partner with online platform to provide students with skills to go freelance